今天是:

发展指导
NEW
主页 > 教育教学 > 发展指导 > 正文

“声随影动”——记大连二十四中学第五届英语配音大赛
时间:2018-06-20 14:41 |来源:未知 |作者:ershisiteacher |点击:
声随影动记大连二十四中学第五届英语配音大赛 高一四班 孙奕飞 2018 年 6 月 13 日, 声随影动第五届英语配音大赛在我校报告厅落下帷幕。来自高一各班的学生们走上为他们准备好的舞台,高
 

“声随影动”——记大连二十四中学第五届英语配音大赛

——高一四班 孙奕飞

 

IMG_1639

2018613日, “声随影动”第五届英语配音大赛在我校报告厅落下帷幕。来自高一各班的学生们走上为他们准备好的舞台,高水平地演绎《傲慢与偏见》和《寻梦环游记》中的各个片段,赢得了观众席上如潮水般的掌声。经过激烈的角逐,高一九班和高一五班荣获冠军。

IMG_1644

开场,来自高一四班和九班的四位学生以热情开朗的主持揭开了比赛的序幕。

比赛共分成《傲慢与偏见》、《寻梦环游记》两组,以确定擂主后接连挑擂的形式进行。

在《傲慢与偏见》一组的比赛中,第一组登场的高一六班选择了伊丽莎白步行数公里去兰登庄园看望自己妹妹的片段,精致的英文精彩的演绎引起了全场观众阵阵掌声。

第二组登场的高一五班既表现了两人来源于傲慢和偏见之间的激烈矛盾与分歧,又在最后展示两人化解矛盾在一起后的甜蜜,惟妙惟肖,将观众们带入到情景当中去,不负众望挑擂成功并且一直守擂到了最后。

第三组的高一十班以伊丽莎白拒绝为了财富和柯林斯先生结婚并且获得了他父亲的支持的为主要内容,表现了她的自主与自尊,赢得了大家的一致认可。

高一八班以一段混剪的包括柯林斯先生来家中做客和达西先生对伊丽莎白申请告白的片段,很好地串起了前后的情节并且以一句“I love you”深情做结。

高一一班作为最后上场的队伍, 展现出了非同一般的风采,在两人激烈对白的一段尤为突出地展现了深厚的英语功底,但是最后因为整体表现略输一点,还是以一票惜败给五班。IMG_1699
傲慢与偏见一组的激烈角逐

《寻梦环游记》一组的比赛更是擦出了激烈的火花。

高一三班天衣无缝地结合了三个片段,完美地展示出了各个人物的性格特征,最后更是合唱了电影的名曲《Remember Me,赢得了观众如潮水的掌声。

高一四班的表演很具有感染力,还有人机智地配出了狗叫声和机器响声,和beatbox着实有一拼,但是最后还是以一票之差惜败给三班。

高一九班的表演以埃克托和米格两人的对话为中心展开,深情地阐释了“当世界上最后一人忘记你,你就会从亡灵世界中消失”,令人动容,最后惊险战胜三班,挑擂成功。

高一二班演绎了真相大白的片段,当你明白你最好的朋友欺骗了你,并且夺走了属于你的一切时,你会怎样?他们的表演让人瞬间感受到一种从心底而生的同情和激愤,但是还是没能动摇九班的擂主地位。

2018颁奖1
 

最后上场的七班以两顶一黑一白的帽子引人注目,紧张激烈的剧情,温情的家庭重聚,让人不禁为之动容。最后九班还是以一票之差险胜,夺得冠军。

2018颁奖2
颁奖典礼

学生表演结束后,学生处彭喜治主任以幽默的语言为这场精彩的比赛做点评,二十四中党总支胡斅敏书记代表校领导为获得特等奖的班级颁奖,高二英语组的教师们也为学生颁奖予以鼓励,第五届英语配音大赛随之落下帷幕。

一段段知名电影的片段,或激烈,或温馨,或幽默,或发人深思。听见你的声音,听见你的灵魂,听见你的梦想。在明德堂的报告厅里,燃烧的是无以伦比的青春和温暖,焕发的是二十四人的光彩!

IMG_2060

最后,在这里感谢所有牺牲自己休息时间,为配音大赛辛苦付出的英语组老师和电视台工作人员,没有你们,就没有这场绚丽的比赛。